谢苗,吴孟达,卢惠光,郑柏林

汤姆·汉克斯,凯瑟琳·泽塔-琼斯,斯坦利·图齐,齐·麦克布赖德,迭戈·卢纳,巴里·沙巴卡·亨利

洛奇林·莫罗,诺尔·费舍,托马斯·列农,詹姆斯·布洛林,Donavon·Stinson,Peter,New,大卫·科恩查内,保罗·麦克吉莱恩,塞尔玛·布莱尔,朱丽娅·斯蒂尔斯,马修·沃克,拉里·米勒,杰森·李,扎夫·帕鲁,娜塔莎·迈尔兹,柯林·富,杰伊·布拉泽奥,仙莎·拉德蕾,戴安娜·斯卡尔维德,Victor·Varnado,肖恩·海托西,杰姬·布罗斯,威尔·桑德森,本杰明·拉特纳,Brody·Smith,蒂莫西·E·布鲁姆米德,Fred·Ewanuick,朱丽·哈基提,伊妮德·雷伊·亚当斯,Jared·

许冠文,许冠杰,许冠英,洪欣,李司祺,刘兆铭,毛舜筠,秦沛,刘小慧,罗冠兰,余倩雯,许冠武

向井理,片桐入,山本美月,及川光博,室毅,寿美菜子,麻生久美子,大森南朋,西田征史

Abraham,Aguilar,...,Gus,,Beatriz,Berciano,...,Lincesa,,Carlos,del,Pino,...,Rupert,,David,García,...,Soldado,gordo,,Javier,García,Sáenz,...,Soldado,pequeo,,Conchi,López,Rojo,...,Astarté,,Julio,Núez,...,Noé,(voice

扎克·布拉夫,皮尔斯·加格农,凯特·哈德森,乔伊·金,曼迪·帕廷金,麦克利·米勒,迈克尔·温斯顿,吉姆·帕森斯,亚历山大·卓别林,詹姆斯·埃弗里

凯文·詹姆斯,迈克尔·拉帕波特,大卫·亨瑞

邦妮·摩根,詹姆斯·德贝罗,Brett·Gipson,乔什·米勒,Jennifer·Lyons,奥伦·斯科格,穆赛塔·万德,依莱娜,Natalie·Garza,妮科尔加尔萨,Tony·Denman,Dorina·Lazar,柯林·坎贝尔,Ali·Adawiya

约翰·克里斯,吉姆·卡明斯,巴德·乐凯,克雷格·费格森,杰克·博尔特,特拉维斯·奥茨,克里斯汀·安德森·洛佩兹,怀尔特·狄恩·霍尔,汤姆·肯尼,休尔·豪瑟,丽莎·林德,罗伯特·洛佩兹

Odette,Yustman,Maggie,Q,Adam,Scott

玛丽昂·歌迪亚,伯努瓦·马吉梅尔,弗朗索瓦·克鲁塞,吉尔·勒卢什,瓦莱丽·博莱同,罗兰·拉斐特,安·玛丽文,露易丝·莫诺特,帕斯卡·艾比约,让·杜雅尔丹

大卫·田纳特,加布瑞拉·王尔德,鲁伯特·艾弗雷特,凯瑟琳·帕金森,朱诺·坦普尔,托比·琼斯,扎威·阿什顿,妲露拉·莱莉,杰玛·阿特登,西莉亚·伊姆里,弗莱迪·福克斯,保罗·沃伦,杰西卡·亨维克,蒙特瑟拉特·朗巴德,乔治雅·金,朱迪·惠特克,科林·费尔斯,汤姆·莱利,塔姆欣·伊格顿,克拉拉·佩吉特,艾拉·史密斯,克里斯蒂安·布拉辛顿,亨弗莱·凯尔,Holly·Mackie,莎拉·哈丁,瑞奇·威尔逊,Forbes·KB,Cloe·Mackie

哈拉尔德·伦布罗,亨里克·拉尔松,克里斯平·迪克松·文登纽斯

刘道玄,钟乐轩,刘浩骏龙,丁宁,何裕天,谢沂伦,孙东旭

马克·哈米尔,凯丽·费雪,黛西·雷德利,亚当·德赖弗,约翰·博耶加,奥斯卡·伊萨克,安迪·瑟金斯,露皮塔·尼永奥,多姆纳尔·格里森,安东尼·丹尼尔斯,格温多兰·克里斯蒂,凯莉·玛丽·陈,劳拉·邓恩,本尼西奥·德尔·托罗,弗兰克·奥兹,比莉·洛德,阿曼达·劳伦斯,吉米·维,贾斯汀·塞洛克斯,蒂姆·罗斯,汤姆·凯恩,亚德里安·埃德蒙松,马克·路易斯·琼斯,赫敏·科菲尔德,吴青芸,诺阿·西甘,保罗·卡塞,米凯拉·科尔,普莉安卡·伯福德,纳温·乔杜里,安德鲁·杰克,克里斯塔·克拉克,伊川东吾

皮拉维·塔奇沙鹏

哈里森·福特,马克·哈米尔,凯丽·费雪,亚当·德赖弗,黛西·雷德利,约翰·博耶加,多姆纳尔·格里森,奥斯卡·伊萨克,露皮塔·尼永奥,安迪·瑟金斯,安东尼·丹尼尔斯,彼德·梅犹,马克斯·冯·叙多夫,比利·迪·威廉姆斯,艾德·斯皮伊尔斯,马修·詹姆斯·托马斯,肯尼·贝克,格温多兰·克里斯蒂,西蒙·佩吉,克里斯塔·克拉克,匹普·安德森

Note,Chern-Yim,Anna,Chuancheun,Phichet,Iamchaonaa,Apisit,Opasaimlikit,Suthep,Po-ngam

Krissada,Sukosol,Natee,Aekwijit,Somjai,Sukjai,Note,Chern-Yim,Kittipong,Khamsat,Chaleumpol,Tikumpornteerawong,Yoakyake,Chernyim

未知

哈里森·福特,马克·哈米尔,凯丽·费雪,彼得·库欣,亚历克·吉尼斯,彼德·梅犹,大卫·鲍罗斯,詹姆斯·厄尔·琼斯

马克·哈米尔,哈里森·福特,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,安东尼·丹尼尔斯,彼德·梅犹,塞巴斯蒂安·肖,伊恩·麦克迪阿梅德,弗兰克·奥兹,詹姆斯·厄尔·琼斯,大卫·鲍罗斯,亚历克·吉尼斯,肯尼·贝克,Michael,Pennington,肯尼斯·考利,米迦勒·卡特,丹尼斯·劳森,蒂姆·罗斯,德尔莫特·克劳利,卡罗琳·布莱奇斯顿,沃维克·戴维斯,杰米·布洛奇,克莱尔·达文波特,杰克·普韦思,尼古拉斯·里德,汤姆·曼尼恩,迈克尔·亨博瑞·巴尔兰,莎拉·本内特,黛比·李·卡林顿,萨迪·科尔,托尼·考克斯,Lu

文森特·斯帕诺,斯蒂芬·门迪洛,克里斯·库珀

连姆·尼森,伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,杰克·洛伊德,伊恩·麦克迪阿梅德,潘妮拉·奥古斯特,奥利弗·福德·戴维斯,阿梅德·贝斯特,安东尼·丹尼尔斯,肯尼·贝克,弗兰克·奥兹,特伦斯·斯坦普,布耐恩·布莱塞得,安德鲁·斯考姆比,休·夸希

伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克里斯滕森,克里斯托弗·李,塞缪尔·杰克逊,弗兰克·奥兹,伊恩·麦克迪阿梅德,潘妮拉·奥古斯特,特穆拉·莫里森,吉米·斯密茨,杰克·汤普森,阿梅德·贝斯特,罗丝·伯恩,奥利弗·福德·戴维斯,利安娜·瓦尔斯曼

帕特里克·博金,詹姆斯·科兹莫,萨曼莎·邦德,塔希拉·谢里夫,布莱克·哈里森,柯斯提·狄隆,詹姆斯·德雷福斯,罗比·基,艾普萝·皮尔森,史蒂夫·奥拉姆,Jimmy,Yuill,李·尼古拉斯·哈里斯,Erin,Austen,Patricia,Franklin,艾拉·贾维斯,Madeleine,Kelly,Jason,Rush,Conor,Boru,Katherine,Moran,Vicki,Davids,Ruben,Crow,Pete,Bury,Elvis,Lucy,Andreina,Sambucetti

王杰,向海岚,陈文媛,杨婉仪,曹永廉,罗冠兰,廖启智